1. Бежать, высунув язык - бежать очень быстро, стремительно, без оглядки.
2. Бойкий на язык - о человеке, у которого на все готов ответ, который за словом в карман не полезет.
3. Вертится на языке - говорят о том, что хорошо знаешь, но в данный момент не можешь вспомнить.
4. Владеть языком - о хорошем владении устной речью, как на родном, так и на иностранном языке.
5. Говорить на разных языках - когда люди не понимают друг друга.
6. Говорить русским языком - изъясняться, по мнению говорящего, понятно и доходчиво.
7. Держать язык за зубами - молчать или быть осторожным в высказываниях.
8. Длинный язык - так говорят про человека, который любит много говорить и выбалтывать чужие секреты.
9. Злой на язык - о человеке, любящем отзываться негативно о других людях.
10. Злые языки - говорят, о людях, распространяющих негативную, нелицеприятную информацию о человеке.
11. Как корова языком слизнула - то, что быстро и бесследно исчезло, испарилось.
12. Ломаный язык - применяется при плохом знании иностранного языка, когда человек строит фразы на этом языке грамматически неправильно и примитивно.
13. Найти общий язык - о достижении взаимопонимания между людьми.
14. Наступить на язык - применяют, в ситуации, когда кого-то заставили замолчать.
15. Острый язык - так характеризуют человека язвительного, саркастичного, который умеет использовать речь, как оружие.
16. Плести языком, чесать языком - заниматься пустой болтовней, сплетничать.
17. Повесить язык на плечо – очень устать.
18. Попасть на язык - стать объектом обсуждения.
19. Прикусить язык - резко замолчать, воздержавшись от продолжения фразы.
20. Развязать язык - разговорить кого-либо.
21. Распускать язык - говорить лишнее, не контролировать содержание своей речи.
22. Сдерживать язык, придержать язык - не говорить ничего лишнего, следить за тем, что говоришь.
23. Соскочить с языка - так говорят о словах, которые произнесены говорящим невольно или случайно.
24. Типун тебе на язык – сердитое пожелание человеку, сказавшему что-то неприятное или нежелательное.
25. Трепать языком, болтать языком - неодобрительный отзыв о том, кто говорит много попусту.
26. Тянуть за язык - применяется к человеку, сказавшему что-то лишнее или неуместное.
27. Укоротить язык - одергивать человека, говорящего что-то неуместное или лишнее, заставить кого-либо замолчать..
28. Чёрт дёрнул за язык - когда случайно произносишь то, что нежелательно было говорить.
29. Чесать язык (чесать языком) - говорить зря, заниматься болтовнёй, пустословить.
30. Чесать языки - сплетничать, злословить.
31. Эзопов язык - язык иносказаний, когда основной смысл маскируется с помощью аллегорий.
32. Язык без костей - о человеке, который любит много говорить, часто не думая о последствиях сказанного.
33. Язык вывихнешь, язык сломать можно - о труднопроизносимых словах.
34. Язык до Киева доведет - пожелание путешествующему или ищущему определенное место почаще спрашивать правильную дорогу.
35. Язык заплетается - так говорят о неспособности внятно и связно говорить.
36. Язык к гортани прилип - неожиданно перестать говорить.
37. Язык как помело - о человеке, говорящем словесный «мусор».
38. Язык на плече - когда человек очень устал, говорят, что он повесил язык на плечо.
39. Язык не поворачивается - когда человек не решается сообщить какую-либо информацию.
40. Язык отнялся - говорят, когда на время теряется способность говорить в силу каких-либо обстоятельств.
41. Язык отсох - грубое пожелание кому-либо лишиться дара речи.
42. Язык проглотил - применяется в ситуации, когда от человека ждут слов, а он молчит.
43. Язык проглотишь - говорят, когда хотят похвалить очень вкусную еду.
44. Язык хорошо подвешен - говорят про человека, свободно владеющего речью, обладающего задатками оратора.
